Θέματα σχετικά με τα «Κατάστιχα» (δηλαδή το γουΐκι της σελίδας) και με τον συντονισμό των συμμετεχόντων σε αυτό.
Post Reply
Posts: 27
Joined: 20 Jan 2008 05:22 pm
Location: Γαλλία


Post by Krokos » 04 May 2008 11:28 am

There is no category in the wiki to find song from the name of the singer.
The only way to have a look on the songs sung by a certain singer is the "δισκογραφικοί κατάλογοι" but it's classified by year of releasing.

I'd like to add some "Sung by X." category, but I don't know what is the better form "στα ελληνικα"... Is for example "Τραγουδαει ο X. ή η X." correct?

Μετάφραση του παραπάνω στα ελληνικά (από τους συντονιστές):

Δεν υπάρχουν αντίστοιχες κατηγορίες στο γουΐκι για να βρίσκουμε τραγούδια από το όνομα του τραγουδιστή. Ο μόνος τρόπος για να δει κανείς τα τραγούδια που είπε κάποιος τραγουδιστής είναι (μέσω της κατηγορίας) «δισκογραφικοί κατάλογοι» όπου όμως η ταξινόμηση είναι κατά έτος κυκλοφορίας.

Θα ήθελα να προσθέσω κάποια κατηγορία «τραγουδισμένο από τον Χ» αλλά δεν ξέρω ποια είναι η καλύτερη διατύπωση στα ελληνικά.... Για παράδειγμα, είναι σωστό το «Τραγουδάει ο/η Χ »;

Post Reply

Return to “Σχετικά με τα «Κατάστιχα» (το γουΐκι)”