Ο Ελευθέριος Βενιζέλος προς τους Εν Αμερική Έλληνας

Post Reply
Για το Ανικανοποίητο.....
More than 150 posts user.
Posts: 482
Joined: 20 Nov 2015 11:17 pm

Ο Ελευθέριος Βενιζέλος προς τους Εν Αμερική Έλληνας

Post by Για το Ανικανοποίητο..... » 18 May 2018 09:33 am

Στη δισκογραφία 78 στροφών έχουν ηχογραφηθεί τραγούδια, εκκλησιαστικά άσματα, εμβατήρια, άριες, κωμικοί διάλογοι. Ανάμεσα στις χιλιάδες ηχογραφήσεις βρίσκουμε και κάποιες που αφορούν τον Ελευθέριο Βενιζέλο.

Σήμερα παρουσιάζω μία από αυτές και αφορά την ομιλία του προς τους Έλληνες της Αμερικής στα τέλη του 1929.

Ο Κρήτας πολιτικός, που επηρέασε όσο κανείς άλλος την σύγχρονη Ελληνική ιστορία, ήταν Πρωθυπουργός στην τελευταία του θητεία στον συγκεκριμένο θώκο, όταν του ζητήθηκε από ξένη φωνογραφική εταιρεία να απευθυνθεί με έναν λόγο περίπου 4 λεπτών προς το μισό εκατομμύριο Έλληνες που ζούσαν στις αρχές του 1930 στην Αμερική. Για την περίσταση, ξένο ηχοληπτικό συνεργείο έφτασε στην Αθήνα, και στις 21 Δεκεμβρίου 1929, κατέγραψε την φωνή του Ελ.Βενιζέλου σε δίσκους 78 στροφών.

Ο λόγος του Βενιζέλου, όπως αυτός αποτυπώθηκε στα αυλάκια των δίσκων, δημοσιεύτηκε στις 6 Ιανουαρίου 1930 στην εφημερίδα «Ελεύθερον Βήμα» και ο οποίος παρουσιάζεται σήμερα στην σελίδα μας.

Το ηχητικό ντοκουμέντο με την ομιλία του Βενιζέλου δεν υπάρχει (ακόμη) στο sealabs. Βρέθηκε όμως στο Youtube και μπορείτε να το ακούσετε στον παρακάτω σύνδεσμο διαβάζοντας ταυτόχρονα την ομιλία του από το «Ελεύθερον Βήμα». Το κείμενο του δημοσιεύματος είναι σχεδόν ίδιο με το ηχητικό αποτέλεσμα του δίσκου. Πρέπει να τονιστεί και το «σαρδάμ» που κάνει ο τότε Πρωθυπουργός στην λέξη «εξενητευθήκατε». Η τότε τεχνολογία δεν είχε την δυνατότητα για διόρθωση του μικρού αυτού λάθους.

https://www.youtube.com/watch?v=3t6uS7On7MI

από το 1:34 μέχρι το 5:30.

ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ 6-1-1930.png
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ 6-1-1930.png (1.77 MiB) Viewed 150 times

Αν όμως νομίζατε ότι η σελίδα μας θα παρουσίαζε ένα θέμα χωρίς να διαθέτει και την ανάλογη ετικέτα, τότε μάλλον δεν μας ξέρετε καλά.

Εδώ είναι λοιπόν και η ετικέτα από την φωνογραφική εταιρεία His Master Voice στην οποία υπάρχει και η υπογραφή του Ελευθερίου Βενιζέλου. Στην ετικέτα δίνεται και ο χρόνος ηχογράφησης που όπως είπαμε ήταν η 21η Δεκεμβρίου 1929.

HMV-GK-4.JPG
HMV-GK-4.JPG (2.07 MiB) Viewed 150 times

LIAS
More than 100 posts user
Posts: 111
Joined: 14 Sep 2007 01:15 am
Location: Λαμία

Re: Ο Ελευθέριος Βενιζέλος προς τους Εν Αμερική Έλληνας

Post by LIAS » 18 May 2018 10:39 am

Victrola.jpg
Victrola.jpg (130.35 KiB) Viewed 145 times
αυτός ο δίσκος στην άλλη πλευρά του έχει το ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΛΑΟΝ με ίδια ημερομηνία (21η ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1929) αλλα δεν έχω την ετικετα

Για το Ανικανοποίητο.....
More than 150 posts user.
Posts: 482
Joined: 20 Nov 2015 11:17 pm

Re: Ο Ελευθέριος Βενιζέλος προς τους Εν Αμερική Έλληνας

Post by Για το Ανικανοποίητο..... » 18 May 2018 11:49 am

Νασαι καλά Ηλία.

Να μια πιο καθαρή ετικέτα από την Victrola
Victrola 9648 B.JPG
Victrola 9648 B.JPG (289.4 KiB) Viewed 137 times
LIAS wrote:
18 May 2018 10:39 am

αυτός ο δίσκος στην άλλη πλευρά του έχει το ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΛΑΟΝ με ίδια ημερομηνία (21η ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1929) αλλα δεν έχω την ετικετα
Και η άλλη πλευρά.
Victrola 9648 A.JPG
Victrola 9648 A.JPG (276.36 KiB) Viewed 137 times
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
http://www.dpgr.gr/usergalleries/index.php?cat=38403
http://www.musicwave.gr/klearhos/
https://soundcloud.com/klearhos

Για το Ανικανοποίητο.....
More than 150 posts user.
Posts: 482
Joined: 20 Nov 2015 11:17 pm

Re: Ο Ελευθέριος Βενιζέλος προς τους Εν Αμερική Έλληνας

Post by Για το Ανικανοποίητο..... » 19 May 2018 06:43 pm

Εδώ και ο λόγος του Ελ.Βενιζέλου προς τον Ελληνικό Λαό ηχογραφημένος στις 21/12/1929. Μετά την πρώτη ομιλία, ακολουθεί η δεύτερη "Προς τους Εν Αμερική Έλληνας" που παρουσιάσαμε πιο πάνω από το "Ελεύθερον Βήμα".

https://www.youtube.com/watch?v=z2HolGEVsvs&t=417s

Θα παρουσιαστεί σύντομα και ετικέτα με προγενέστερη ομιλία του Ελ.Βενιζέλου, στο Μάνσιον Χάους του Λονδίνου, κατά την επίσημη επίσκεψη του Βενιζέλου στο Λονδίνο στις 16 Νοεμβρίου 1917.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
http://www.dpgr.gr/usergalleries/index.php?cat=38403
http://www.musicwave.gr/klearhos/
https://soundcloud.com/klearhos

Για το Ανικανοποίητο.....
More than 150 posts user.
Posts: 482
Joined: 20 Nov 2015 11:17 pm

Re: Ο Ελευθέριος Βενιζέλος προς τους Εν Αμερική Έλληνας

Post by Για το Ανικανοποίητο..... » 25 May 2018 01:54 pm

Όπως έγραψα στο προηγούμενο μήνυμα στους δίσκους 78 στροφών κυκλοφόρησε και η ομιλία του Ελευθέριου Βενιζέλου στο Μάνσιον Χάους του Λονδίνου στις 16/11/1917.

Ο δίσκος παρουσιάζεται ευθύς αμέσως
BENIZELOS 1917.JPG
BENIZELOS 1917.JPG (2.93 MiB) Viewed 46 times
Και μπορείτε να ακούσετε την ομιλία εδώ https://www.youtube.com/watch?v=kxRMelcx6xE

Για το Ανικανοποίητο.....
More than 150 posts user.
Posts: 482
Joined: 20 Nov 2015 11:17 pm

Re: Ο Ελευθέριος Βενιζέλος προς τους Εν Αμερική Έλληνας

Post by Για το Ανικανοποίητο..... » 25 May 2018 01:58 pm

Για το πλήρες κείμενο της ομιλίας του Ελ. Βενιζέλου τον Νοέμβριο του 1917 απευθύνθηκα στο Εθνικό Ίδρυμα "Ελευθέριος Βενιζέλος" στα Χανιά. Οι κυρίες Χαρά Αποστολάκη-Αρχειονόμος-Βιβλιοθηκονόμος και Αριστέα Ξανθουδάκη Υπεύθυνη Γραμματείας μου έστειλαν τα παρακάτω στοιχεία για την συγκεκριμένη ομιλία.

Τις ευχαριστώ ιδιαιτέρως για την άμεση ανταπόκριση.
1.jpg
1.jpg (161.61 KiB) Viewed 46 times
2.jpg
2.jpg (209.59 KiB) Viewed 46 times
3.jpg
3.jpg (215.73 KiB) Viewed 46 times
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
http://www.dpgr.gr/usergalleries/index.php?cat=38403
http://www.musicwave.gr/klearhos/
https://soundcloud.com/klearhos

Για το Ανικανοποίητο.....
More than 150 posts user.
Posts: 482
Joined: 20 Nov 2015 11:17 pm

Re: Ο Ελευθέριος Βενιζέλος προς τους Εν Αμερική Έλληνας

Post by Για το Ανικανοποίητο..... » 25 May 2018 01:59 pm

4.jpg
4.jpg (264.36 KiB) Viewed 46 times
5.jpg
5.jpg (213.26 KiB) Viewed 46 times
6.jpg
6.jpg (126.52 KiB) Viewed 46 times
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
http://www.dpgr.gr/usergalleries/index.php?cat=38403
http://www.musicwave.gr/klearhos/
https://soundcloud.com/klearhos

Post Reply

Return to “Κείμενα ιστορικά - Της εποχής”